logo Regione Marche

La tua impresa entra nel mondo
Sportello Regionale per l'internazionalizzazione

SETTORE HOTEL - RISTORAZIONE - CATERING

 

INCOMING DI OPERATORI RUSSI IN VISITA ALLE AZIENDE MARCHIGIANE

Dal 19 al 26 giugno 2011 si è realizzata la terza fase del progetto Interregionale “Sviluppo del Made in Italy in vista delle Olimpiadi invernali di Sochi 2014” dedicata al settore ho.re.ca con l’incoming di 12 operatori russi che, dopo aver visitato le aziende della Lombardia e del Veneto,  sono giunti nelle Marche.
Come nel precedente incoming, l'ICE ha  gestito il trasporto della delegazione nel suo insieme, mentre le visite alle aziende di tutti gli operatori russi sono state organizzate da Confindustria Marche.
La delegazione, durante le visite alle nostre 4 aziende partecipanti al progetto,  è stata accompagnata da due funzionari ICE, dalla rappresentante della Camera di Commercio di Sochi (Olga Aliburda) e del Desk Italia (Svetlana Onishenko) e da tre interpreti (a cura ICE).
Ognuna delle  quattro aziende marchigiane, che hanno aderito all’iniziativa, ha avuto la possibilità di ospitare nelle proprie sedi i 12 operatori russi e di mostrare loro, non solo lo showroom, ma anche di illustrare la produzione .
Una felice occasione, la terza, per le nostre aziende marchigiane del settore ho.re.ca.
Infatti, le nostre aziende hanno esposto per tre mesi, nello showroom allestito presso la CC di Sochi, i propri prodotti, pubblicizzati anche attraverso brochures realizzate ad hoc. Le aziende marchigiane, in questa fase, hanno avuto anche la possibilità di  elaborare/lavorare  i nominativi/contatti forniti, mensilmente, dal Desk Italia relativi gli operatori russi che hanno visitato lo showroom. Quindi,  in una seconda fase, hanno potuto incontrare a Sochi,  alcuni operatori selezionati ad hoc dal Desk Italia in B2B grazie all’outgoing dello scorso aprile.

18-21 APRILE 2011 MISSIONE IMPRENDITORIALE

Per le aziende partecipanti alla seconda mostra temporanea è già stato calendarizzato un outgoing per i giorni 18-21 aprile 2011. L’ICE Mosca, per il tramite del Desk italia a Sochi,  in collaborazione con la Camera di Commercio di Sochi  sta organizzando gli  incontri bilaterali , con albergatori, ristoratori ed operatori del settore, per il giorno 19 aprile,  mentre per il giorno 20 sono previste delle visite presso strutture ricettive locali.

Dal 18 al 21 aprile si è svolta la missione imprenditoriale italiana a Sochi che ha portato alla realizzazione di molti incontri bilaterali che hanno coinvolto ben 37 operatori economici provenienti da tutta la regione di Krasnodar.

APERTURA 2° MOSTRA SETTORE Ho.re.ca a SOCHI

“La mostra Ho.Re.Ca, che vede la partecipazione di  4 aziende marchigiane, è  stata allestita ed aperta ai visitatori nei giorni immediatamente successivi al vertice intergovernativo italo-russo dello scorso 3 dicembre 2010.
La mostra  è stata promossa (attraverso l’invio di cataloghi preparati ad hoc ed inviti personalizzati a circa 300 operatori locali) presso  alberghi ed ai ristoranti locali.
La mostra e’ stata inoltre presentata, a cura del personale ICE in loco e della Camera di Commercio di Sochi,  alla fiera “Kurorty e turism”, dedicata alle strutture di accoglienza e al turismo, che si è svolta nel mese di gennaio a Sochi”.

Inoltre il personale del Desk Italia:
1. ha effettuato follow-up telefonico per fissare appuntamenti presso lo showroom
2. Consegnato inviti personali a 110 operatori. Altri 45 saranno distribuiti entro il 6 marzo
3. Compilato banca dati di154 aziende tra alberghi, centri di benessere, SPA, ristoranti
4. ha curato l’inserzione di 1000 cataloghi nella rivista locale “Business S”
5. ha organizzato visite registrate presso lo showroom: 

       - 25 operatori a gennaio
       - 31 operatori a febbraio

Le imprese marchigiane che hanno partecipato alla show room